Валер Ярмоленка. За небасхiлам спякотнага Турана. Мiнск, Тэхналогiя, 2012.
В очередной книге серии «Нашы славутыя землякi» рассказывается о легендарном путешественнике, исследователе Центральной Азии Николае Пржевальском, о котором Чехов сказал, что он один стоит десятков учебных заведений и сотен хороших книг. Родословная Пржевальских прослеживается от белорусского шляхтича по прозвищу Перевала, исследование о нем и открывает эту монографию. Читатель узнает и о необычном «спартанском» воспитании юного Николая, о перипетиях экспедиций, ставших сюжетами не одного произведения... А также о том, что обычно оставляют за скобками пафосных статей. Например, об умелой игре в карты — амурские купцы даже прозвали Пржевальского за это «золотым фазаном». Именно в карты Пржевальский и выиграл первоначальный капитал для исследований. Впрочем, азартным игроком он не был, как и стяжателем, игру использовал, чтобы добыть необходимое. Был бесстрашен, спокоен в самых страшных ситуациях, необычайно щедр, притом не особо жаловал женщин, да и в обхождении с туземцами был крут. «Выводил в люди» простых людей, помогавших в экспедициях, в своем имении организовывал шумные пикники с фейерверками и стихотворными шутками. Притом: «Да камфорту ставiўся абыякава. Раскошы не любiў, рысакi i бабровыя шынелi выклiкалi ў яго агiду». Так что перед нами — и великий исследователь, и живой человек со своими слабостями и причудами.
Вуди Аллен. Побочные эффекты. Издательство АСТ, Москва, 2013.
Знаменитый режиссер, «городской невротик», давно утвердился еще и как писатель, что предсказуемо — писатель–юморист. Его рассказы, новеллы, скетчи так и представляешь звучащими со сцены или отснятыми с участием голливудских звезд, прежде всего — самого Аллена. То и дело встречаешь фразы, рассчитанные на дружный смех американской публики: «Мало кто был так способен к состраданию. Однажды он увидел по телевизору репортаж о чудовищной катастрофе на угольной шахте и не смог закончить вторую порцию мороженого», «Главная проблема его жизни в том, что у него вечно все куда–то девается. Однажды он лег спать, а когда проснулся, увидел, что нет кровати». Не знаю, впрочем, глубоко ли зацепит подобный юмор нашего зрителя, помнящего о «звездном» времени советской полузапрещенной сатиры. Но все же скетчи Вуди Аллена с оттенком грусти и привкусом желчи иногда поднимаются над уровнем просто развлечения. Рассказ «Приговоренный» напоминает произведения Кафки, «Кара» — это по Фрейду, о том, как герой безумно влюбляется в мать своей подруги... Маленькая пьеска «Вопрос президенту Линкольну» — и анекдот, и театр абсурда, и поучительная притча о том, что за нелепыми поступками может скрываться драма. Украшает сборник рассказ «Образ Сиднея Кугельмаса в романе «Госпожа Бовари», получивший премию О’Генри. Представьте, что вы можете попасть в любое литературное произведение и закрутить любовь с персонажем, о котором мечталось... Вот с немолодым лысым мистером Кугельмасом и случилось именно так. Но когда сказка становится реальностью, это тянет за собой вполне реальную ответственность. А зачем она обывателю, желающему тайный кусочек романтики и не больше? Парадоксальный, грустный и смешной Вуди Аллен не раз заставит вас задуматься.
Издания для обзора предоставлены книжным магазином «Академическая книга», Минск, пр-т Независимости, 72.
Советская Белоруссия №187 (24324). Пятница, 4 октября 2013 года.
