Новости по теме: ПОЭЗИЯ



Стоязычие Купалы

Может ли одно стихотворение объединить сто народов? Оказывается, может, если его автор — Янка Купала и если это стихотворение стало символом стремления народа к самобытности и свободе. «Янка Купала. «А хто там iдзе?» на мовах свету» — книга, объединившая ученых, поэтов, дипломатов, общественных деятелей. Уникальный проект, собравший под одной обложкой переводы купаловского стихотворения на сотню языков, появился в издательстве «Беларуская Энцыклапедыя iмя П.Броўкi». Ее презентация состоялась в ...

14.04.2018
Янка Купала , поэзия

Крынічная вада паэзіі

Аксана Спрынчан. Фота: Іван Ждановіч Дзед Аксаны — вядомы беларускі паэт Браніслаў Спрынчан, быў родам з Украіны, з сяла Каніж Новаміргарадскага раёна Кіраваградскай вобласці. (З 2016 года Кіраваград — гэта горад Крапіўніцкі. Да 1924 года Елісаветград, да 1934-га — Зіноўеўск, да 1939-га — Кірава. — Рэд.). Хоць і пісаў Браніслаў Спрынчан больш на рускай мове, аднак жа выдатна і паветра, ауру беларускага слова ён адчуваў, бачыў усе колеры беларускай паэзіі. Шмат перакладаў вершаў беларускіх класі ...

04.04.2018
литература , поэзия

Каласавін цудоўныя імгненні

Восенню 2016-га на адной з сустрэч з калегамі ў піцерскім Доме пісьменнікаў я пабачыла, як пра нешта размаўляюць Ігара Дзеордзіеў з Віктарам Кудраўцавым. Што ж іх так захапіла, што нікога не заўважаюць? Аказалася, калегі, а разам з імі яшчэ Наталля Ладзеева і Сяргей Порахаў, пачалі перакладаць на рускую мову паэму Якуба Коласа “Сымон-музыка”. Мне таксама захацелася паўдзельнічаць у такой працы: мела ўжо добры досвед перакладаў з іншых моў. Адзін з калегаў падзяліўся некалькімі раздзеламі з той ...

23.03.2018
литература , поэзия , Якуб Колас

Рифмы большого города

Найти вдохновение для поэзии можно в самых обыденных вещах: ...

22.03.2018
стихи , поэзия , поэт

Легкая строка

... близко. О Полининой тяге к поэзии знала ее классный руководитель Елена ...

08.02.2018
литература , поэзия , школьники

Настаўніца як родная матуля

Як чужыя людзі становяцца роднымі? Мяне заўсёды радуюць прыклады такой прыязнасці, роднасці духоўнай. У свеце, завірусаваным злосцю, нянавісцю, пячорным “бабствам”-пляткарствам ды цынічным “мужланствам”, непаразуменнямі нават паміж людзьмі крэўнымі, гэта — як прарыў у новую рэальнасць. І надзея, што Любоў калі-небудзь і там пераможа, дзе пакуль правяць баль (шабаш?...) зусім іншыя багі... Святлана Янушкевіч са сваімі былымі вучаніцамі ў дзень нараджэння. 22.12.2017 г. Вечарам перад Калядамі, кал ...

01.02.2018
белорусы зарубежья , Эстония , поэзия , литература

Отрывок из венка сонетов

Сегодня юбилей отмечает замечательная поэтесса Софья Шах. Ей исполняется 70 лет! Сонеты — вот могучая стихия хрупкой леди из Светлогорска. Наследница жанрово–строфической формы Богдановича Софья Шах не перестает удивлять нетривиальными поэтическими поисками. В прошлом году в издательстве «Звязда» вышел ее сборник сонетов «Мару стаць я мастаком», адресованный детям. Еще три «детских» книги ждут издания. С удовольствием представляем читателям отрывок из «Венка сонетов» Софьи Шах в переводе с ...

29.11.2017
поэзия

Роман с онегинской строфой

Доктор Георгий Пушкаш — о поэзии, музе и чистой лирике Стихи ... . Со школьных лет он увлечен поэзией, пишет замечательные стихи. — Георгий Петрович ... моим стихам. А серьезно занялся поэзией, когда служил в военном санатории ... . Выдал три книжки — первый сборник поэзии «Семейный альбом» и последний по ...

31.10.2017
стихи , поэзия , поэт

“За вашы рукі залатыя, за вашу ласку да зямлі”

У КАРАГОДЗЕ “Дажынак” мы нагадваем, что наш конкурс “Твае хлебныя словы” працягваецца. Вынікі падвядзём у сярэдзіне лістапада. Шанцаў на перамогу, а значыць, і на атрыманне памятных падарункаў лепшым, застаецца з кожным днём усё менш. Таму прапануем нашым аўтарам актывізавацца. МЫ ўжо неаднаразова падкрэслівалі, што ў нашым спаборніцтве маюць права браць удзел прадстаўнікі розных прафесій, таму публікуем верш паэта Вячаслава Корбута. Яго напісаў аўтар летам бягучага года, калі наведваў бацькоў ...

12.10.2017
стихи , поэзия , творчество , конкурс

Блiскавiцы

Не люблю определения «женская поэзия»... Довольно часто за ним тянется ... втором — Западной. Разница между их поэзией есть? О.Данильчик: Есть. В ... поэзии Западной Белоруссии — национальная тематика, в поэзии женщин Восточной Белоруссии ... . Это образец так называемой массовой поэзии: Як вол, раней я працавала ...

27.07.2017
литература , поэзия , поэтессы

Толстовец из Скиделя

... белорусской школы. Гродно. 1927 г. Поэзия пашни Деньги пришлось добывать тяжело ... , вечера, на которых звучит белорусская поэзия — Петр особенно любил Максима Богдановича ...

16.05.2017
Петр Севрук , поэзия , литература

«Маленства вёска па начах мне снiцца»

ПАЭТЭСА Ганна ЗІНКЕВІЧ, новая кніга якой “Пяшчота позніх хрызантэм” вось-вось з’явіцца ў свет, нарадзілася ў вёсцы Догі Шчучынскага раёна. Пасля заканчэння філфака Гродзенскага педагагічнага інстытута імя Янкі Купалы тры дзясяткі гадоў працавала настаўніцай беларускай мовы і літаратуры ў Мярэцкаўскай базавай школе на Глыбоччыне. Напамяць чытае “Новую зямлю” Якуба Коласа, “Яўгенія Анегіна” Аляксандра Пушкіна і іншыя вялікія творы. У свой час сустракалася з вядомымі беларускімі паэтамі і пісьменні ...

21.03.2017
поэзия , литература